罗湛翻译给老人听。
老人听了后长叹一口气:“我家老大回来的早,没有什么事,老二和老三不听话,非要在山上多待几天,牛羊冻死了一大半。老二家最惨,死了十头牛五十只羊。”
秦小雨默算了下,一只羊就算最便宜也要一百块钱,还有牛,要是好的荷兰黑白花牛,要上千块,这一下就损失上万块,真的是非常严重了。
老人摇头不停的念叨:“这些孩子们不听话,早早下山不就没有事了?还有老大家,下山挺早,可是没有给羊洗澡,好几只羊都得病了。”
罗湛跟秦小雨解释,老人说的给羊洗澡,是在一个大池子里兑上药水,然后让每个羊都下一次水,再药池子里趟一遍,这样能去掉羊身上的细菌。
秦小雨感叹,养殖业真的是风险很大,跟哈力旦老人建议道:“为什么不定居下来,种地也挣钱啊。”
哈力旦老人摆手:“种地不挣钱,还要交公粮,放牧挣钱,每年往山里一赶。”
秦小雨解释说:“定居下来,不会有风险,如果不想种地可以到附近工厂上班,这样旱涝保收,你的孙子们还可以上学啊。”
哈力旦老人听完罗湛的翻译直摇头:“不行,不行,没有牛羊,到时候娶媳妇都困难,人家彩礼都是要牛要羊,谁家的羊多,谁家就有钱。啥都没有了,人家想这个家里穷的很,连羊都买不起。”
秦小雨惊讶,不过老人这种根深蒂固的观念肯定也不是一句话两句话能说通的,只能解释说:“我们在这里开了个种植厂,几千亩地,想着和当地的老百姓一起发展,共同富裕,收益好了可以建学校。”
罗湛听了秦小雨的话,想了想翻译给老人听:“政府将在这里开发种植,到时候还会帮大家盖新房子,按月发工资,所有人都可以去上班了,也不用愁粮食种了不够吃,公粮不够交。还不用担心雪灾瘟疫,孩子们也不用天天去外面奔波辛苦,一家人天天守在一起多好?”
哈力旦老人听了有些心动,又觉得这是不可能的,怎么可能有这么好的事,凭着她几十年的生活经验问罗湛:“要是政府倒台了,那个钱找谁要去呢?”
罗湛眼角直抽:“放心吧,咱们的国家只会越来越好,不会出现你想的那些事。”
老人还是偏执的摇头:“哪有这么的好的事,要是真是这样,谁还想去放羊啊。”
罗湛又细细的解释了一通,知道让老人一时半会接受肯定很难,就是当地的居民接受起来,也是一件很难的事,除非有几个人敢先站出来尝试,尝到甜头了,后面的人才会积极响应起来。
从哈力旦老人家出来,秦小雨惊讶的问罗湛:“我刚才明明就说的很短的一句话,你好像翻译的很长。”
罗湛看着秦小雨说:“不管什么时候,你不要给任何人承诺,如果做不到你就是失信,因为你无法预测未来会发生什么,所以一定不能把话说的太满。”