一场“奥斯卡之夜”,《“千面英雄”的使用指南》就被华纳、迪士尼、派拉蒙、米高梅等好莱坞大大小小的电影公司,以及制片人、导演、编剧、演员等人预订。
兰登书屋不敢怠慢,立刻就派出了专业编辑,协助白若雪和迈克翻译。
所幸《“千面英雄”的使用指南》只有区区几页纸,众人加班加点,紧赶慢赶,终于在一周之内完成了翻译、校对、修改等一系列的工作,把整本书的页数压缩到了最终的7页纸。
很快地,第一批样书率先地送给派拉蒙、米高梅等好莱坞八大电影公司过目。
自然而然,也送到了克里斯多佛的手中,他第一时间地分发给动画部门的同事们传阅。
“这就是之前你一直说的那本把《千面英雄》结构化的书?”
巴克好奇地翻开第一页。
克里斯多佛点头道:“没错!”
琳达瞧了眼封面:“作者就是刚刚得到‘奥斯卡最佳改编剧本奖’的那个华夏人?”
“没错!”
克里斯多佛交口称赞道:“他是个了不起的智者,他构造的‘单一神话’模型和‘英雄旅程’的故事,真的是太美妙了!”然后高举起这本使用指南,“这一切,他都写在这本小册子里。”
“就这么几页纸?”
琳达甩了甩薄薄的小本子,和巴克等人相视一笑。
巴克低下了头,粗粗一看,映入眼帘的就是这么一句:
“从惊悚的悬疑片到滑稽的喜剧,从荡气回肠的西部片到歌舞升平的音乐剧,从可歌可泣的战争片到拳拳到肉的功夫片,数以万计的电影其实重复着同一个核心故事,即‘英雄的旅程’。”
“真是好大的口气!”
心里不由地一惊,“竟然想用一种故事的模型来涵盖这么多不同类型片的剧情?”
包括琳达在内,在场的所有人都有类似的想法,都觉得这个新晋的奥斯卡最佳编剧未免太狂了!
就见方言不单单在小本子上用文字描述“英雄的旅程”和“单一神话”模型,而且还把模型里的人物和情节模式用图表的形式加以量化,让整个故事模型一下子变得直观易懂,一目了然。
“怎么样?”
克里斯多佛满脸笑容:“你们觉得怎么样?”
刚刚还嘲笑方言的琳达皱着眉头说:“Emm,好像确实有点道理。”
“什么叫有点道理!”
克里斯多佛振振有词道:“这绝对是一本了不得的结构主义编剧教程!”
“的确,可是我有个问题,这个‘单一的神话’模型真的能应用到动画电影里吗?”
巴克问出了在场其他同事都想提出的问题。
“当然可以!”
克里斯多佛说:“你们可以回想一下,之前创作的动画电影里是不是有类似‘英雄的旅程’的剧情情节和桥段?”然后郑重其事道:“就像这本书上写的一样,‘许多令人难忘的电影,跟世界上许多令人难忘的故事一样,都包含一个旅程,这个旅程也许是身体的运动,但更重要的是心理或者精神层面的运动’。”
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共4页