转过一个拐角，小马里奥站在杂货店的门口徘徊了好几分钟才推门进去，抖去身上积雪，用力跺了跺脚，才努力挤出一点笑容，哆嗦着嘴唇对坐在柜台边烘火取暖的男人说：“约翰叔叔，天气可真冷啊，对了，我能不能賖一把菜刀，等明年春天一定把钱还清，我在春水街找到了一份好的工作。”

“哦，是小马里奥，快进来喝杯热咖啡吧，看你冻成这个样子。”杂货店老板热情的招呼。

“约翰叔叔，我想賖一把菜刀。”小马里奥站着不动。

杂货店老板把他拉到身边，说：“小马里奥，你家里的事情我都知道了，对你的遭遇表示深切哀悼，唉，他们都是吃人不吐骨头的恶狼，你不要太难过了。对了，你要菜刀做什么？想报仇吗？”

小马里奥眼中透出坚毅的光芒：“约翰叔叔，我要杀了他们。”

杂货店老板重重叹了口气，重新坐回垫着皮毛的软椅，说：“你太天真了，想靠一把菜刀就能完成复仇那是不可能的，你有没有想过，凶手身边有多少卫兵，他又有多大权力？你就是能在他周围一百米范围内出现都算是了不起了，可能你还没碰到他就先被抓起来投入监牢。小马里奥，还是放弃吧，总有一天他们会遭到报应的。”

“不能……放弃！”年轻人的眼中喷出熊熊火焰：“我要让他们全家都受到制裁，让他们的鲜血洗刷我的痛苦，让他们把强加在我身上的折磨全还回去。”

约翰说：“可是你办得到吗？孩子，别让愤怒吞噬自己的心志，听叔叔的话，雄鹰留住翅膀，才飞得过青山，不如先找到地方隐姓埋名，过一段时间风头平息后再回来，总有报仇的一天。”

“可是我等不及了，过两天就是丹尼小姐举行婚礼的日期。约翰叔叔，就賖我一把菜刀吧，我绝对不会连累你的。”

“你的想法太简单了，根本就没有实现的可能，我不能害了你。”

“我知道，可是我宁愿死了，也不愿活在这个世界。”

约翰沉吟片刻，说：“或许有个人，他可能帮你完成复仇。”

“是谁？”

“你去青石巷子找亚当先生，他是制作乐器的手艺人，也是传说中的联络人，你把遭遇跟他说说，或许能行。我这里还有二十银币，你通通拿给亚当先生，务必争取得到他的帮助。”

“约翰叔叔，谢谢你。”

黄昏时分，小马里奥局促不安地站在亚当先生的身后，时不时偷眼打量周围建筑布局。他们没有走正门，而是从光线阴暗的侧门直接上了二楼。走廊幽深，壁灯没有点亮，踏在木楼板上发出咚咚的声音，气氛压抑沉闷，好像通向地狱的尽头。

...